{"id":1003,"date":"2011-07-05T22:52:01","date_gmt":"2011-07-05T22:52:01","guid":{"rendered":"http:\/\/s373655352.onlinehome.us\/?page_id=5"},"modified":"2025-12-02T08:58:35","modified_gmt":"2025-12-02T16:58:35","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/about-us","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS DE NOUS"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#3d3d3d;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0.5);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 class=\"p1\"><span style=\"color: #51b9e9;\">DERMATOLOGIE VITELLE<\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\"><strong>Vitelle Dermatology Laboratories<\/strong> <strong>Inc.<\/strong> sont des experts internationalement reconnus dans la fabrication de produits sp\u00e9cialis\u00e9s de qualit\u00e9 professionnelle qui r\u00e9pondent aux exigences des march\u00e9s des spas de jour et de vill\u00e9giature, des spas m\u00e9dicaux et des \u00e9co-spas. Fond\u00e9e en 1997 par une \u00e9quipe de professionnels poss\u00e9dant des connaissances et une expertise approfondies en chimie cosm\u00e9tique et en soins de la peau professionnels, <strong>Vitelle<\/strong> s'est impos\u00e9e comme un leader de l'industrie dans le d\u00e9veloppement de formulations de pointe et l'innovation de produits.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-padding-top:62px;--awb-bg-size:cover;width:48%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Vitelle<\/strong> propose la formulation et la fabrication de produits sur mesure, ainsi que la plus grande collection en stock de produits de soins de la peau et du corps sous marque de distributeur disponible dans l'industrie. Les collections de produits couvrent tout le spectre du march\u00e9 professionnel, <strong>Vitelle<\/strong> ouvre la voie \u00e0 des possibilit\u00e9s in\u00e9gal\u00e9es de marquage priv\u00e9 et de personnalisation. Une vaste s\u00e9lection d'emballages en stock offre aux professionnels des soins de la peau de nombreux choix pour cr\u00e9er une ligne de produits qui refl\u00e8te leur vision de la marque et leur budget.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% + 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#514848;border-color:#514848;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:55px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0.5);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 style=\"text-align: center;\">RENCONTRER L'\u00c9QUIPE<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;margin-bottom:55px;width:100%;max-width:200px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e0e0e0;border-color:#e0e0e0;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:13.3333%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" alt=\"Liz Cocchia\" title=\"Liz_Cocchia\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Liz_Cocchia.jpg?resize=500%2C700&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3619\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Liz_Cocchia.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Liz_Cocchia.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Liz_Cocchia.jpg?resize=400%2C560&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Liz_Cocchia.jpg?fit=500%2C700&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3>Liz Cocchia<\/h3>\n<h4>PR\u00c9SIDENT-DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL<\/h4>\n<p>Liz est la fondatrice de l'entreprise et une experte reconnue dans le domaine des tendances en mati\u00e8re de soins de la peau, du marketing, de l'image de marque et du d\u00e9veloppement de produits. Elle est impliqu\u00e9e dans l'industrie des soins de la peau depuis de nombreuses ann\u00e9es et agit en tant que directrice de la cr\u00e9ation et directrice strat\u00e9gique de Vitelle. Elle a une formation en administration des affaires et en finance de B.C.I.T. et de l'Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:200px;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" alt=\"Susanna Cocchia\" title=\"SusannaCocchia\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SusannaCocchia.jpg?resize=500%2C700&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3617\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SusannaCocchia.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SusannaCocchia.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SusannaCocchia.jpg?resize=400%2C560&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SusannaCocchia.jpg?fit=500%2C700&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3>Susanna Cocchia<\/h3>\n<h4>Vice President Sales<\/h4>\n<p>As a senior sales executive Susanna possesses many years of managerial and client care experience. She combines strong product knowledge with excellence in customer service where she identifies and optimizes operational performance in a fast moving environment. In this role, she leads the in-house sales team in addition to overseeing the administrative and client services staff.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:13.3333%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:13.3333%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" alt=\"Jennifer Reyes\" title=\"Jennifer Reyes\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JenniferReyes.jpg?resize=500%2C700&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3146\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JenniferReyes.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JenniferReyes.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JenniferReyes.jpg?resize=400%2C560&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JenniferReyes.jpg?fit=500%2C700&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3>Jennifer Reyes<\/h3>\n<h4>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/h4>\n<p>Jennifer est responsable du bon fonctionnement et de la coordination de tous les d\u00e9partements de Vitelle.  Elle supervise le personnel des bureaux, des achats et des laboratoires, en optimisant l'efficacit\u00e9 du personnel et de la logistique. Elle surveille les r\u00e9sultats quotidiens de chaque division et assure la liaison entre les clients, la direction et le personnel de production. Elle poss\u00e8de une ma\u00eetrise en psychologie clinique qu'elle met \u00e0 profit dans son r\u00f4le en veillant \u00e0 ce que les besoins et les pr\u00e9occupations de nos clients soient bien pris en compte et \u00e0 ce que le personnel b\u00e9n\u00e9ficie d'un processus de flux de travail \u00e9quilibr\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" alt=\"David Cheng\" title=\"David Cheng\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/David-Cheng.jpg?resize=500%2C700&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-2148\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/David-Cheng.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/David-Cheng.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/David-Cheng.jpg?resize=400%2C560&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/David-Cheng.jpg?fit=500%2C700&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>David Cheng<\/h3>\n<h4>Formulateur principal<\/h4>\n<p>En tant que formulateur principal, David a d\u00e9velopp\u00e9 notre nouveau groupe de produits, Inception MD, en plus de projets OEM distinctifs qui ont connu un grand succ\u00e8s.  Il supervise l'\u00e9quipe de formulation ainsi que le personnel de production, surveillant l'ex\u00e9cution des lots et les processus de post-production. Il est dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement de biologie mol\u00e9culaire et de biochimie de l'universit\u00e9 Simon Fraser. En tant que titulaire d'une ma\u00eetrise en sciences, il est bien form\u00e9 \u00e0 la m\u00e9thodologie scientifique et poss\u00e8de des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience pratique en laboratoire. Il applique la m\u00eame rigueur \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement de nouvelles formules stimulantes, faisant \u00e9cho aux id\u00e9es contemporaines sur la fonction et l'efficacit\u00e9 scientifiquement prouv\u00e9es.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:13.3333%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" alt=\"Elisa Palmer\" title=\"Elisa Palmer\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Elisa-Palmer.jpg?resize=500%2C700&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-2149\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Elisa-Palmer.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Elisa-Palmer.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Elisa-Palmer.jpg?resize=400%2C560&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Elisa-Palmer.jpg?fit=500%2C700&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h3>Elisa Palma<\/h3>\n<h4>Directeur de la production<\/h4>\n<p>Elisa travaille chez Vitelle depuis plus de 20 ans. Elle est un membre cl\u00e9 de l'\u00e9quipe de gestion qui supervise directement les activit\u00e9s quotidiennes de notre centre d'ex\u00e9cution et de distribution de produits de marque priv\u00e9e. Elle coordonne les activit\u00e9s de nos installations de Vancouver et de Richmond. Elle supervise l'emballage et la logistique des produits finis, optimisant l'efficacit\u00e9 dans l'ex\u00e9cution des commandes de marques de distributeurs et d'\u00e9quipementiers. Elle \u00e9tablit une norme d'excellence avec son service en veillant \u00e0 ce que chaque d\u00e9tail soit pris en compte et que chaque commande soit ex\u00e9cut\u00e9e avec le plus haut degr\u00e9 de qualit\u00e9, de pr\u00e9cision et de respect des d\u00e9lais.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" alt=\"Kirk Dancak\" title=\"Kirk Dancak\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Kirk-Dancak.jpg?resize=500%2C700&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-2150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Kirk-Dancak.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Kirk-Dancak.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Kirk-Dancak.jpg?resize=400%2C560&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Kirk-Dancak.jpg?fit=500%2C700&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3>Kirk Dancak<\/h3>\n<h4>Directeur de Gestion<\/h4>\n<p>Kirk est dipl\u00f4m\u00e9 de la Sauder Business School de l'Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. En tant que directeur des ventes et du marketing certifi\u00e9, il participe aux activit\u00e9s de relations publiques et de marketing, \u00e0 la gestion des relations avec nos partenaires industriels et \u00e0 la gestion de tous les aspects de la logistique lors d'\u00e9v\u00e9nements commerciaux sur toutes les plateformes. Kirk g\u00e8re les relations avec les principaux fournisseurs, supervise les activit\u00e9s de la cha\u00eene d'approvisionnement et assure la liaison avec les services professionnels impliqu\u00e9s dans le groupe des rapports financiers.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-zoomin fusion-animated\" style=\"border:1px solid #444444;border-radius:9px;\" data-animationtype=\"zoomIn\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"701\" alt=\"Danny Mah\" title=\"Danny Mah\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DannyMah-1.jpg?resize=500%2C701&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3148\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DannyMah-1.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DannyMah-1.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DannyMah-1.jpg?resize=400%2C561&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/DannyMah-1.jpg?fit=500%2C701&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h3>Danny Mah<\/h3>\n<h4>Directeur de l'assurance qualit\u00e9<\/h4>\n<p>Danny est dipl\u00f4m\u00e9 du programme de technologie alimentaire du BCIT. Il a 20 ans d'exp\u00e9rience en assurance qualit\u00e9 dans l'industrie alimentaire commerciale.  Il a cinq ans d'exp\u00e9rience en d\u00e9veloppement de produits dans la formulation de boissons, une connaissance approfondie de l'HACCP, du service GS1 et des rappels de produits, et il a am\u00e9lior\u00e9 les proc\u00e9dures op\u00e9ratoires normalis\u00e9es pour une coh\u00e9rence et une fiabilit\u00e9 optimales.  Il est responsable du suivi des techniciens du contr\u00f4le de la qualit\u00e9, de la supervision, de la v\u00e9rification et du contr\u00f4le afin de s'assurer que chaque lot et chaque produit fini est r\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 nos normes.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:1px;--awb-border-sizes-bottom:1px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#9b9b9b;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-background-color:#f4f4f4;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"testimonials\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #51b9e9;\">T\u00c9MOIGNAGES DE NOS CLIENTS<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><div style=\"left: 0px; width: 100%; height: 0px; position: relative; padding-bottom: 56.2493%;\"><iframe style=\"top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; position: absolute;\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/embed.animoto.com\/play.html?w=swf\/production\/vp1&amp;e=1443150425&amp;f=dBuekSPG0gcUfJeXj0MJ7w&amp;d=0&amp;m=p&amp;r=360p+480p+720p&amp;i=m&amp;asset_domain=s3-p.animoto.com&amp;animoto_domain=animoto.com&amp;options=start_hq\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"affiliations\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h2 class=\"p1\"><span style=\"color: #51b9e9;\">AFFILIATIONS INDUSTRIELLES<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Vitelle s'est engag\u00e9e de longue date \u00e0 mener ses activit\u00e9s dans le respect des normes juridiques et \u00e9thiques les plus strictes.<\/p>\n<p>La conformit\u00e9 et le comportement \u00e9thique sont des valeurs fondamentales qui s'appliquent \u00e0 tous les employ\u00e9s et associ\u00e9s dans le monde entier et qui fournissent des orientations sp\u00e9cifiques quant aux attentes de l'entreprise.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Dans sa qu\u00eate d'excellence et de bien-\u00eatre, Vitelle souscrit aux lignes directrices suivantes en mati\u00e8re de pratiques commerciales:<\/p>\n<ul>\n<li>Pas de publicit\u00e9 n\u00e9gative ou trompeuse<\/li>\n<li>Pas de pratiques marchandes ou commerciales d\u00e9loyales<\/li>\n<li>Respect des droits fondamentaux des travailleurs<\/li>\n<li>Ne pas ignorer les normes en mati\u00e8re de sant\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 ou d'environnement<\/li>\n<li>Pas de tests sur les animaux<\/li>\n<li>N'acheter des mat\u00e9riaux ou des fournitures qu'aupr\u00e8s d'entreprises connues pour leurs pratiques \u00e9thiques en mati\u00e8re d'environnement ou d'emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><h2 style=\"text-align: center;\">Vitelle est \u00e9galement membre en r\u00e8gle des associations suivantes.<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"affiliations\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/www.experienceispa.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"ISPA\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"50\" alt=\"ISPA International Spa Association\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyISA-e1708025668763.jpg?resize=188%2C50&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-2295\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:5px;--awb-margin-right:5px;--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-left:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/www.womenownedlogo.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"Women Owned Logo\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"917\" height=\"531\" alt=\"Women Owned\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=917%2C531&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3783\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=200%2C116&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=300%2C174&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=400%2C232&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=600%2C347&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=768%2C445&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?resize=800%2C463&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WOB_POSITIVE_SHORTINFO_RGB.JPG?fit=917%2C531&amp;ssl=1 917w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:5px;--awb-margin-right:5px;--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-left:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/weconnectinternational.org\/en\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Certification Seal\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"587\" alt=\"We Connect International\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=1100%2C587&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3784\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=200%2C107&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=300%2C160&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=400%2C213&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=600%2C320&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=768%2C410&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=800%2C427&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=1024%2C546&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=1200%2C640&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?resize=1536%2C819&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Certification-Seal.jpg?fit=1800%2C960&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center fusion-no-small-visibility in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/richmondchamber.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Richmond Chamber of Commerce\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"40\" alt=\"Richmond Chamber of Commerce\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyRICHMOND-e1708025802750.jpg?resize=135%2C40&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-2293\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyRICHMOND-e1708025802750.jpg?resize=18%2C5&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyRICHMOND-e1708025802750.jpg?fit=135%2C40&amp;ssl=1 135w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 135px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center fusion-no-small-visibility in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.womenpresidentsorg.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Women&#8217;s Presidents&#8217; Association\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"74\" alt=\"Womens&#039; President Organization\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dev.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/wpo-300x74.jpg?resize=300%2C74\" class=\"img-responsive wp-image-2395\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/wpo.jpg?resize=200%2C49&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/wpo.jpg?resize=300%2C74&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/wpo.jpg?fit=392%2C97&amp;ssl=1 392w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center fusion-no-small-visibility in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/plma.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"greyPLMA\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"85\" alt=\"Private Label Manufacturers Association\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dev.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyPLMA.jpg?resize=228%2C85\" class=\"img-responsive wp-image-2291\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyPLMA.jpg?resize=200%2C75&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/greyPLMA.jpg?fit=228%2C85&amp;ssl=1 228w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 228px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.cosmeticsalliance.ca\" target=\"_blank\" aria-label=\"Cosmetic Alliance\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"271\" height=\"90\" alt=\"Cosmetic Alliance Canada\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Cosmetic-Alliance.jpg?resize=271%2C90&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3094\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Cosmetic-Alliance.jpg?resize=200%2C66&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Cosmetic-Alliance.jpg?fit=271%2C90&amp;ssl=1 271w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 271px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/www.leadingspasofcanada.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Leading Spas of Canada\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"100\" alt=\"Leading Spas of Canada\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/leading-spas-canada-logo.png?resize=204%2C100&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3113\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/leading-spas-canada-logo.png?resize=200%2C98&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/leading-spas-canada-logo.png?fit=204%2C100&amp;ssl=1 204w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.scconline.org\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Society of Cosmetic Chemists\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"130\" alt=\"Society Of Cosmetic Chemists\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/2016-SCC-Logo_v3.png?resize=229%2C130&#038;ssl=1\" class=\"img-responsive wp-image-3140\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/2016-SCC-Logo_v3.png?resize=200%2C114&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/2016-SCC-Logo_v3.png?fit=229%2C130&amp;ssl=1 229w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 229px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:1px;--awb-border-sizes-bottom:1px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#2d2d2d;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-background-color:#efefef;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"press\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-sep-color:#4f4f4f;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-dotted\" style=\"border-color:#4f4f4f;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">VITELLE DANS LA PRESSE<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-dotted\" style=\"border-color:#4f4f4f;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-slider-sc fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"4000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=1100%2C463&#038;ssl=1\" alt=\"In the Press 4\" width=\"1100\" height=\"463\" class=\"wp-image-2575\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=18%2C8&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=200%2C84&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=300%2C126&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=400%2C168&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=600%2C253&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=768%2C323&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=800%2C337&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=1024%2C431&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=1200%2C505&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?resize=1536%2C647&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-4-e1689486012723.jpg?fit=1800%2C758&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=1100%2C463&#038;ssl=1\" alt=\"Vitelle Press 3\" width=\"1100\" height=\"463\" class=\"wp-image-3716\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=18%2C8&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=200%2C84&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=300%2C126&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=400%2C169&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=600%2C253&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=768%2C324&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=800%2C337&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=1024%2C431&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?resize=1200%2C506&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-3-scaled-e1690824266878.jpg?fit=1500%2C632&amp;ssl=1 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=1100%2C463&#038;ssl=1\" width=\"1100\" height=\"463\" class=\"wp-image-3717\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=18%2C8&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=200%2C84&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=300%2C126&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=400%2C169&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=600%2C253&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=768%2C324&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=800%2C337&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=1024%2C431&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?resize=1200%2C506&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/In-the-Press-2-scaled-e1690824358364.jpg?fit=1500%2C632&amp;ssl=1 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vitellelab.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/In-the-Press-1-1.jpg?w=1100&#038;ssl=1\" \/><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1003","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P95uaQ-gb","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vitellelab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}